"Dublyaj çox çətin sahədir. "Azərbaycanfilm" kinostudiyasına gediş-gəlişim başlayan zamanlarda ara-sıra dublyajda da özümü sınayırdım, xırda-para rolları səsləndirirdim. "Hələ bu sahəyə yeni ayaq döyürdük" demək daha doğru olar. Amma "Uşaqlığın son gecəsi"ndə Ənvər Həsənovun oynadığı Murad obrazı kinoda səsləndirdiyim ilk böyük rolum oldu, ondan sonra digər rejissorlar da mənə etibar etməyə başladılar".
Milli.Az bildirir ki, bunu teleqraf.com-a açıqlamasında Xalq artisti Rafiq Əzimov yaradıcılığında çox az bilinən faktla bağlı danışarkən deyib.
Onun sözlərinə görə, aktyorlar belə nüansları açıqlamağı sevmirlər.
"Təzə-təzə kinostudiyaya ayaqaçdı edəndə rejissor Arif Babayev mənə "Uşaqlığın son gecəsi" filmində fəhlə obrazını həvalə etmişdi. Amma hiss edirdim ki, mənə göz qoyur, hərəkətimə, danışığıma fikir verir. Günlərin bir günü dedi "Ay Əzimov, istəyirəm Muradı sən səsləndirəsən". Bunu heç gözləmirdim. Sonra Muradı oynayan Ənvər Həsənovun bütün hərəkətlərinə, danışıq tərzinə, münasibətlərinə diqqət etməyə başladım. Ona görə də canla-başla çalışırdım ki, Ənvərin oynadığından bir az artıq Muradın danışığına, jestlərinə, sözsüz yerlərdəki münasibətlərinə daha dolğun öz yanaşmamı göstərim.
Çox vaxt aktyorlar belə nüansları açıqlamağı sevmirlər. Başqa aktyorların onları səsləndirməsi bəzi aktyorların xoşuna gəlmir. Mənim obrazımı başqa aktyor səsləndirəndə içimdə hər zaman narahatlıq olur. Axı bu rolu mən ifa etmişəm, dəqiqliyini də özüm bilirəm. Ona görə həmin rollarımdan nigaran qalıram: başqasının danışığı ilə mənim danışığım, münasibətlərim üst-üstə düşəcəkmi? Amma Muradı səsləndirməyim Ənvərin də, rəhmətlik Arifin də çox xoşuna gəlmişdi. Görün neçə il keçib, çoxları inanmır və çoxları da bilmir ki, Muradı mən səsləndirmişəm. Əsas odur ki, obraz yaxşı təqdim olunsun. Film bu gün də sevilir, tamaşaçılar tərəfindən qəbul olunur, bunda mənim də balaca əməyim olduğuna görə sevinirəm".
Milli.Az
Xəbərlərimizi WhatsApp kanalımızdan da oxuyun
Şou-biznes
"Uşaqlığın son gecəsi"nin Muradını kim səsləndirib? - Xalq artisti ilə bağlı maraqlı FAKT - FOTO
17 Fevral 2024 22:57
Baxış: 1 207
Məqaləyə dair fotomateriallar:
DİGƏR XƏBƏRLƏR
- Təranə Qumraldan Dubay paylaşımı - FOTO
- "Həbsxanada gündə 7 dəfə namaz qılırdım" - FOTO
- Bülent Ersoy vəsiyyətini açıqladı - “Qəbrimi hər gün...” - FOTO
- Meyxanaçı Samirənin müğənni qızının rəqsi tənqid edildi - VİDEO
- Xalq artistindən canlı ifa - VİDEO
- Hadisənin "efektsiz" görüntüləri MÜZAKİRƏ YARATDI - VİDEO
XƏBƏR LENTİ
- İranlı deputat “nüvə silahımız var” dedi – Nə baş verir?
- Xiyar bitkisinin kifdən təmizlənməsi ÜSULLARI
- İvanişvili Obraynla görüşdən imtina etdi
- Millimizin yeni baş məşqçisi kim olacaq?
- Baş nazir: Gürcüstan Parlamenti “xarici təsir” qanununu sabah qəbul edəcək
- Yuxuda tort yemək nə deməkdir? - Zövq və ərköyünlük
- Antalyada meşə yanğını başladı
- Azərbaycanda baş verən dəhşətli hadisənin TƏFƏRRÜATI: Azyaşlının bütün bədəni parça-parça olub
- Təranə Qumraldan Dubay paylaşımı - FOTO
- Erməni kilsəsinin “1700 illik tarixi” mifdir - Torosyan
- "Həbsxanada gündə 7 dəfə namaz qılırdım" - FOTO
- Güzdək Bozdağı palçıq vulkanı növbəti dəfə püskürüb
- Bürcünüzə görə hansı peşəni seçməlisiniz?
- Qurban Qurbanov: "Problem büdcə və strukturla bağlıdır" - MÜSAHİBƏ
- Həbsdən çıxıb narkotik puluna görə arvadını öldürdü - Xutordakı qətlin DETALLARI - FOTO
- Artıq onlara ehtiyac olmayacaq: bu taksilər rekord qırdı
- Bülent Ersoy vəsiyyətini açıqladı - “Qəbrimi hər gün...” - FOTO
- Kişilərin ölümünü qadınların “dır-dır”ı tezləşdirir? - Qalmaqallı açıqlama
- Premyer Liqada komanda sayı artırılacaq?
- Meyxanaçı Samirənin müğənni qızının rəqsi tənqid edildi - VİDEO
- Avropa Parlamentinin üzvü Qərbi azərbaycanlıların yaşadıqları bəlaları tarixi faciə adlandırdı - FOTO
- İçkili vəziyyətdə ölümlə nəticələnən qəza törədən qadın sürücüyə cəza verildi
- Vinisius 1-ci, Messi 16-cı - "20-lik"
- Xalq artistindən canlı ifa - VİDEO