Rusların hesab etdiyimiz soy adları YƏHUDİLƏRİN İMİŞ -"Ov" -"Yev"

Bəzi soyadların milli mənşəyi ilə bağlı xeyli sayda yanlış təsəvvürlərlə rastlaşa bilərsiniz. Onların alman, yəhudi, rus və başqa kökləri ola bilər. Bəzi soyadlar var ki, səhv təsnif edilib. 
 
Milli.Az moderator.az-a istinadən əslində rusların hesab etdiyimiz yəhudi soy adlarının mənşəyini təqdim edir: 
 
Yəhudi və ya rus soyadları
 
"-ich" və ya "-sky" sonluğu olan bütün soyadların rus hesab edildiyinə dair bir fikir var. Ancaq bu, dərin yanlış təsəvvürdür. Belə çıxır ki, bu cür sonluqlar Ukrayna və Polşa soyadları üçün də xarakterikdir. Onlar bizə əcdadlarımızın vətənini müəyyən etməyə imkan verən konkret bir bölgəyə aid olduğunu göstərir. Polyakların, belarusların və ukraynalıların belə sonluqlu soyadları var. Rozhdestvensky, Preobrazhensky - adətən Rusiyada seminariyaların məzunlarına istinad edilir. Onlar yalnız ruslara verilib və yəhudilərlə heç bir əlaqəsi yoxdur.
 
"-ov" və "-in" şəkilçisi olan soyadlar həmişə rus dilində olmur. Onların mənşəyi fərqli ola bilər. Bəzi soyadlar peşə və valideynlərin adı nəzərə alınmaqla seçilib. Çox vaxt sənədlərdə qeyd olunarkən ruslaşdırılıblar. Çox adam başa düşmür ki, Rachmaninov soyadı yəhudi mənşəli ilə məşhurdur və "mərhəmətli" deməkdir. Baxmayaraq ki, rus bəstəkarına aiddir.
Yəhudilərə nə deyilirdi? Bu, Polşa ilə barışıqdan sonra baş verdi. Ruslar arasında məskunlaşmaq üçün tez-tez rus soyadlarını götürürdülər: Kaqanoviç, Medinski və başqaları.
 
Yəhudi sayılmayan bir qrup soyad da var. Ancaq tarixən belə olub ki, onları bu millətdən olan insanlar geyindilər: Polyakov, Zaxarova, Yakovlev.
Rus yəhudiləri seçdikləri peşə və ya valideynlərinin fəaliyyət növü nəzərə alınmaqla soyadlar aldılar. Şkolnikov Rusiyada istifadə edilən yəhudi soyadıdır. Bu, Ukrayna kilsəsində xidmətçi mənasını verən "məktəbli" sözündəndir. Daha bir neçə məşhur soyad Şelomov, Sapozhnikov, Krasilshchikovdur. Bu, yəhudilərin əcdadlarından qorunan və bu günə qədər mövcud olan xüsusiyyətlərindən biridir. Artıq bu sözlərdən adamın nə etdiyini başa düşə bilərsiniz. Qalkin, Lavrov, Şuvalov, Dolin yəhudidir. Abramov rus mənşəli soyaddır, yəhudi kökü yoxdur.
 
Odur ki, sadəcə adı eşitməklə nəticə çıxarmamalısınız. Birincisi, insan, onun peşəsi və əcdadları haqqında bir az bilmək lazımdır. Bu, milliyyəti həqiqətən dərk etməyin yeganə yoludur. Hər soyadın mənşəyi uzun bir tarixə malikdir.

Milli.Az
​Xəbərlərimizi WhatsApp kanalımızdan da oxuyun