Siyasət
Apple Azərbaycanla bağlı kobud səhvə yol verib - FOTO
1 Noyabr 2013 09:57
2 Şərh
Baxış: 2 759
Oxuculardan birinin Day.Az saytına göndərdiyi məktubda Apple şirkətinin hazırladığı yeni "Apple OS X Mavericks" əməliyyat sistemində ölkəmizlə bağlı kobud səhvə yol verildiyi qeyd olunub.
Məlum olduğu kimi, Apple fərdi kompüter, noutbuk, planşet və smartfon istehsalçısıdır. Bu şirkətin yeniliklərini, demək olar ki, bütün dünya izləyir. Çünki Apple informasiya texnologiyaları sahəsində dünyanın ən nüfuzlu şirkətlərindən biridir.
Oxucu qeyd edir ki, yeni əməliyyat sistemindəki yenilənmiş xəritə bölməsində Azərbaycanın yaşayış məntəqələri ilə bağlı yanlış məlumatlar var. Orada Xankəndi şəhərinin adı Stepanakert kimi qeyd olunub. Halbuki həmin şəhərin adı Azərbaycan müstəqillik əldə etdikdən sonra dəyişdirilib. Analoji səhvlər Dağlıq Qarabağ regionunun digər yaşayış məntəqələrinə də şamil olunub.
Milli.Az olaraq oxucularımıza təklif edirik ki, məsələ ilə bağlı Apple şirkətinə məktub yazaraq səhvlərin düzəldilməsini tələb etsinlər. Bunu etmək üçün bu keçidə daxil olaraq, daha uyğun müraciət formasını seçmək olar.
ABŞ-da yaşayan soydaşlarımız hətta telefonla zəng edərək şirkət qarşısında məsələni qaldıra bilərlər.
Müraciətin ingilis dilində nümunəsini təqdim edirik:
"To the attention of Apple administrators!"
Since Apple is a worldwide known multinational corporation, I consider it important to take the mistake noticed in your brand new OS X Mavericks operational system to your consideration. The mentioned mistake is gross and harms the interests of Azerbaijan.
In "Maps" section of your new OS X Mavericks the streets locating in Karabakh region have been named with Armenian names while the cities of the region with old Soviet names. As the Karabakh region is the part of the internationally recognized Azerbaijani territory, You have to change that names for historical Azerbaijani ones.
In this regard, we kindly ask you to immediately correct that mistake.
Your propmt action will be highly appreciated.
Thank You in advance".
Milli.Az
Böyütmək üçün şəklə klikləyin.

Məlum olduğu kimi, Apple fərdi kompüter, noutbuk, planşet və smartfon istehsalçısıdır. Bu şirkətin yeniliklərini, demək olar ki, bütün dünya izləyir. Çünki Apple informasiya texnologiyaları sahəsində dünyanın ən nüfuzlu şirkətlərindən biridir.
Oxucu qeyd edir ki, yeni əməliyyat sistemindəki yenilənmiş xəritə bölməsində Azərbaycanın yaşayış məntəqələri ilə bağlı yanlış məlumatlar var. Orada Xankəndi şəhərinin adı Stepanakert kimi qeyd olunub. Halbuki həmin şəhərin adı Azərbaycan müstəqillik əldə etdikdən sonra dəyişdirilib. Analoji səhvlər Dağlıq Qarabağ regionunun digər yaşayış məntəqələrinə də şamil olunub.
Milli.Az olaraq oxucularımıza təklif edirik ki, məsələ ilə bağlı Apple şirkətinə məktub yazaraq səhvlərin düzəldilməsini tələb etsinlər. Bunu etmək üçün bu keçidə daxil olaraq, daha uyğun müraciət formasını seçmək olar.
ABŞ-da yaşayan soydaşlarımız hətta telefonla zəng edərək şirkət qarşısında məsələni qaldıra bilərlər.
Müraciətin ingilis dilində nümunəsini təqdim edirik:
"To the attention of Apple administrators!"
Since Apple is a worldwide known multinational corporation, I consider it important to take the mistake noticed in your brand new OS X Mavericks operational system to your consideration. The mentioned mistake is gross and harms the interests of Azerbaijan.
In "Maps" section of your new OS X Mavericks the streets locating in Karabakh region have been named with Armenian names while the cities of the region with old Soviet names. As the Karabakh region is the part of the internationally recognized Azerbaijani territory, You have to change that names for historical Azerbaijani ones.
In this regard, we kindly ask you to immediately correct that mistake.
Your propmt action will be highly appreciated.
Thank You in advance".
Milli.Az
Böyütmək üçün şəklə klikləyin.

DİGƏR XƏBƏRLƏR
-
Azərbaycanın Birinci xanımı Mehriban Əliyeva və Kambocanın Birinci xanımı Piç Çanmoni görüşüblər - (Video)
-
Prezident İlham Əliyev: Azərbaycan Asiya ilə Avropa arasında yerləşən ölkə kimi bağlantılarda öz rolunu oynayır
-
Prezident İlham Əliyev: Kamboca ilə siyasi münasibətlərimiz güclüdür
-
Prezident İlham Əliyev: Kamboca ilə beynəlxalq təşkilatlarda çox sıx əməkdaşlıq edirik
-
Prezident İlham Əliyev: Azərbaycan və Kamboca ikitərəfli ticarətin inkişafına yönəlmiş işçi qrupu yaratmaq barədə razılığa gəliblər
-
Prezident İlham Əliyev: Azərbaycan və Kamboca əlaqələri intensivləşdirmək barədə razılığa gəliblər
XƏBƏR LENTİ
-
Türkiyədə kibercinayətkarlığa görə 137 nəfər həbs edilib
-
Vahid geyim forması məktəblərdə uğurla tətbiq olunur - 247 nömrəli məktəbdən reportaj - (Video/Foto)
-
Azərbaycanın Birinci xanımı Mehriban Əliyeva və Kambocanın Birinci xanımı Piç Çanmoni görüşüblər - (Video)
-
İctimai qaydanın kobud şəkildə pozulması ilə bağlı 37 nəfər məsuliyyətə cəlb olunub
-
Noyabrda hansı ərzaqlar bahalaşacaq, hansılar ucuzlaşacaq? - Siyahı
-
Müəllimlər geyim qaydaları ilə bağlı qərarı dəstəkləyirlər
-
Nisyə mal satanların diqqətinə: Məlumatlar 90 faiz uyğun gəlməsə...
-
Ayın 13-də yağış yağacaq - Proqnoz
-
ASCO-nun quru yük daşımaları bir ildə 39 % artıb
-
Azərbaycanda futbolçu ölü tapıldı
-
Prezident İlham Əliyev: Azərbaycan Asiya ilə Avropa arasında yerləşən ölkə kimi bağlantılarda öz rolunu oynayır
-
Səfərbərlik Xidmətinin 121 əməkdaşı barəsində araşdırmalar aparılıb
-
Prezident İlham Əliyev: Kamboca ilə siyasi münasibətlərimiz güclüdür
-
Prezident İlham Əliyev: Kamboca ilə beynəlxalq təşkilatlarda çox sıx əməkdaşlıq edirik
-
Prezident İlham Əliyev: Azərbaycan və Kamboca ikitərəfli ticarətin inkişafına yönəlmiş işçi qrupu yaratmaq barədə razılığa gəliblər
-
“Məktəb və universitetlər radikal çağırışların meydanına çevrilməməlidir”
-
Eda Ece: “Öpüşmə səhnələrinə çəkilmirəm, dekolteli geyinmirəm” - (Video)
-
Prezident İlham Əliyev: Azərbaycan və Kamboca əlaqələri intensivləşdirmək barədə razılığa gəliblər
-
Prezident İlham Əliyev və Kambocanın Baş naziri mətbuata bəyanatlarla çıxış ediblər - (Foto)
-
Prezident İlham Əliyevin iştirakı ilə Azərbaycan-Kamboca sənədləri mübadilə olunub - (Foto)
-
Mərkəzi Bankdan kreditlə bağlı qərar: Bu şəxslər zamin ola bilməyəcək
-
Azərbaycanda kimlər 4 min manatdan çox maaş alır?
-
Prezident İlham Əliyevin Kambocanın Baş naziri ilə geniş tərkibdə görüşü olub - (Video/Foto)
-
Prezident İlham Əliyev: Türk xalqlarının ortaq mədəni irsinin qorunması birgə fəaliyyətimizin aparıcı istiqamətlərindən olmalıdır





